نویسنده: Lewis Jackson
تاریخ ایجاد: 9 ممکن است 2021
تاریخ به روزرسانی: 15 ممکن است 2024
Anonim
ترجمه معذرت خواهی حبیب نورماگومدوف از مردم افغانستان
ویدیو: ترجمه معذرت خواهی حبیب نورماگومدوف از مردم افغانستان

محتوا

پس از کشته شدن مایکل براون ، عصبانیت در مورد ادامه کشتار مردان آمریکایی آفریقایی تبار توسط نیروی انتظامی (و توسط جورج زیمرمن که خود را به عنوان شخص هوادار تبدیل به یک رسانه تبدیل کرده است) کاملاً حاد است. اینکه این مردان سفیدپوست جسارت راه رفتن در وسط خیابان را دارند ، هیچ بحثی ندارد که مردان سفیدپوست می توانند با هرگونه "تهدید" درک شده با سلاح های بارگیری شده آماده شلیک شوند و به عنوان محافظان منشور حقوق بشر ما رفتار کنند. ، کمتر از خرید اسلحه های اسباب بازی ، می تواند خود را مسلح و به عنوان یک سو mis تفاهم غم انگیز دفن کند. نژادپرستی منطقی نمی شناسد.

اما وقتی توماس جکسون ، رئیس پلیس فرگوسن ، عذرخواهی برای قتل مایکل براون و درمان جسد افتاده وی را اعلام کرد ، پاسخ تقریباً یکنواخت تند و غیرقابل قبول بود. با نظرات مختلف از کنایه به پرخاشگرانه ، پیام روشن بود: هیچ عذرخواهی پذیرفته نمی شود. با این حال چنین پاسخی بیش از آنکه سرکوب کند ، به بی عدالتی دامن می زند.

ممکن است عذرخواهی توماس جکسون خیلی خیلی کم و خیلی دیر اتفاق افتاده باشد ، اما اجازه ندهید که چقدر واقعاً چنین معذرت خواهی نادر و قدرتمند است - به ویژه وقتی دادخواستها در افق است. بسیاری جکسون را به دلیل عدم حضور در لباس فرم محکوم کردند. با این وجود این واقعیت که او با لباس یکدست ظاهر نشد ، گویای این موضوع است. او برخلاف مافوق خود رفت تا به عنوان یک مرد ، و نه کارمند ، صحبت کند ، عملی که ممکن است عواقب آن را داشته باشد.


بسیاری او را به خاطر عذرخواهی نکردن به دلیل وجود مشخصات نژادی در فرگوسن یا قتل قتل ، محکوم کرده اند. اما چنین انتقادهایی نتواند ژرف بودن عمل را دست کم بگیرد - با توجه به زمینه دادرسی و تحقیقات در جریان ، جکسون نمی تواند با چنین موارد حقوقی صحبت کند. اگر این کار را انجام داده بود ، یک چیز مسلم است - خود جکسون به عنوان قاتل مرد قاتل شناخته می شد و چنان مورد اتهامات و تحقیقات داخلی قرار می گرفت که عذرخواهی وی به اعتراف تبدیل می شد - با دور زدن کل تحقیق در مورد قتل مایکل براون

واقعیت این است ، آنچه رئیس پلیس جکسون انجام داد چنان بی سابقه و شجاعانه بود که کم اهمیت جلوه دادن آنچه در مقابل او ایستادن در برابر دوربین و گفتن آنچه که گفته بود - هرچند که محدود باشد - یک گام بسیار مهم در بهبودی است. عدم پذیرش سو abاستفاده کنندگان و متهمان برای آسیب رساندن به آنها ، پذیرش قربانیان سو ab استفاده از قدرت بسیار دشوار است - هرچند که این قدرت تعریف شده باشد. عذرخواهی به معنای مشکوک بودن عملی نیست که باعث آن شده است. این بدان معنا نیست که نباید هیچ تحقیق یا تأمل دیگری صورت گیرد. اما معنای آن این است که شخص معذرت خواهی تصدیق می کند که ظلمی صورت گرفته است و شخصی به خاطر آن رنج برده است. و این واقعیت برای شخص یا افرادی که رنج دیده اند عمیقا قابل توجه است. مهمترین چیزی که یک قربانی بی عدالتی می خواهد این است که تصدیق کند که به آنها ظلم شده است و افراد خاطی این واقعیت را تشخیص می دهند.


فراتر از تأیید رنج کسی ، عذرخواهی به معنای تغییر تفکر برای مرتکب است. وقتی شخصی عذرخواهی می کند ، یک عمل اشتباه را اذعان می کنند و به این نکته آگاهی دارند که کاری اشتباه انجام شده است. برای عذرخواهی از توماس جکسون برای اقدامات کارمندانش نشان می دهد که هرچند جهت گیری او در گذشته نادرست باشد ، هرچند سیاست های پلیس او اشتباه باشد ، او قدمی هرچند کوچک در جهت پذیرفتن اشتباهات خود برداشته است. کافی بود؟ البته نه ، اگر "کافی" با زنده کردن مایکل براون اندازه گیری شود. تصرف یک زندگی هرگز قابل بازگشت نیست. اما آیا عمیق بود؟ شما betchya می کنید ، اگر عمق در احتمال سنجیده شود باعث شده است که وی در سیاست های پلیس خود و راهنمایی هایی که به عنوان رئیس آنها ارائه می دهد ، تأمل کند.

عذرخواهی توماس جکسون ممکن است هرگز برای برقراری روابط صلح آمیز و عادلانه در فرگوسن یا جاهای دیگر کافی نباشد. اما نادر بودن عذرخواهی عمومی - و مهمتر از همه ، فرماندهان پلیس که جرات می کنند خارج از لباس فرم مقابل دوربین های ملی ظاهر شوند و بگویند که متاسف هستند - آنقدر زیاد است که با تمسخر و رد کردن عذرخواهی ، فقط یک هدف حاصل می شود - دیگران هرگز جرات انجام همان کار


در قتل مایکل براون احتمالاً هیچ قهرمان وجود ندارد. اما به نظر من ، یک قهرمان که از زیر آوار مرگش بیرون آمده است ممکن است بعیدترین آنها باشد - توماس جکسون ، که با پیراهن پلو و عصبی ، نوک سینه های سخت و همه ظاهر شد - به عنوان اولین در آنچه من امیدوارم صف طولانی رهبران توبه که یاد گرفته اند که چیزهای بیشتری برای یادگیری دارند.

من سرم را به توماس جکسون خم می کنم زیرا اگرچه او ممکن است یک نیروی پلیس را سرشار از تعصب هدایت کرده باشد ، اما او اقدامی را انجام داد که او را در خط آتش همان مردانی قرار داد که رهبری آنها را بر عهده داشت و همچنین افرادی که قبل از آنها عذرخواهی کرده است.

به عبارت دیگر ، توماس جکسون به جهانیان اذعان کرده است که آماده آموختن از این فاجعه بزرگ است. بگذارید این لطف را به او اعطا کنیم که این واقعاً لحظه ای قابل آموزش برای همه ما خواهد بود.زیرا انجام چنین کاری درهای مختلف عذرخواهی و بخشش را باز می کند ، دری که از طریق آن باید هرکدام از ما عبور کنیم ، و سرهای خود را به پایین خم کنیم - و امیدهایمان بالا باشد.

بخشش بخوان ضروری است

چقدر شما بخشنده هستید؟

توصیه شده

کتاب کار سقط جنین

کتاب کار سقط جنین

سقط جنین نه تنها برای یک فرد بلکه برای یک زن و شوهر و یک خانواده می تواند از نظر عاطفی ضرر داشته باشد. اگرچه این یک پدیده رایج است ، اما عدم بحث در مورد ضرر می تواند بسیاری را در تلاش برای هدایت پیامد...
چگونه ویلیام دووال بهترین ها را در طبیعت بشر یافت

چگونه ویلیام دووال بهترین ها را در طبیعت بشر یافت

بسیاری از ما تلاش می کنیم زندگی "هدایت محور" داشته باشیم ، اما اینکه آیا در رسیدن به اهداف خود موفق خواهیم بود ، عدم اطمینان وجود دارد.اگر بدون توجه به نتیجه ، به زندگی هدفمند متعهد شویم ، م...